Тотальная популярность электронных книг от Amazon вовсе не означает, что у остальных производителей ридеров нет шансов на успех. Компании Sony удалось выпустить на рынок более легкое, тонкое и доступное устройство, которое в функциональном плане не только не уступает, но даже в чем-то превосходит основного конкурента Amazon Kindle 4 Touch. Как обычно, не все в этом соперничестве так легко и просто, так что давайте знакомиться ближе с героем нашего обзора – Sony Reader PRS-T1 .
И начать материал хотелось бы с небольшого исторического экскурса. Хотя на данный момент продукция Amazon популярна настолько, что обозначение ее модельной линейки во многих странах стало именем нарицательным, напомним, что первой на тогда еще только начинающий развиваться рынок вышла компания Sony. Уверен, у многих из тех, кто читает эти строки знакомство с устройствами на основе электронной бумаги началось именно с Sony Reader PRS-500, анонсированного в далеком 2006 году. Модельный ряд японских ридеров планомерно обновлялся, причем в 2009-м и 2010-м году компания выводила на рынок сразу по три модели различного формфактора и уровня оснащенности. Однако в сентябре прошлого года Sony опять вернулась к первоначальной тактике выпуска единственной модели. Хорошо это или плохо? С одной стороны теперь производитель не сможет удовлетворить запросы тех пользователей, которые нуждались в компактных и сравнительно недорогих 5-дюймовых ридерах или же наоборот, были готовы платить заметно больше за крупные 7-дюймовые модели. С другой стороны, если вспомнить мизерную популярность любых других формфакторов, кроме де-факто стандартного 6-дюймового, то решение Sony уже не кажется таким уж неоправданным.
Теперь поговорим об основном инструменте конкурентной борьбы – стоимости (речь идет о рекомендованном для рынка США уровне). В момент анонса Sony Reader PRS-T1 стоил $150, но после выхода идентично оснащенного Touch с ценником в $139 японская компания снизила цену до $129. Стоит упомянуть, что читалку от Amazon можно купить и за $99 (субсидированная версия), так же как и Barnes & Noble NOOK Simple Touch Reader. Однако если вам нужна сенсорная модель, располагающая кард-ридером и аудиоплеером, то разумной альтернативы Sony Reader PRS-T1 просто нет. И, наконец, самое важное достоинство данного ридера в глазах энтузиастов состоит в том, что он работает под управлением Android OS, а это значит что апгрейд его программного обеспечения не составляет особого труда (за инструкциями добро пожаловать на соответствующие форумы).
Комплектация, обложка с подсветкой
Модель Sony Reader PRS-T1 поставляется в сверхтонкой коробке, выполненной в традиционных для данной линейки цветах. Именно эти три цвета используются для оформления моделей – элегантный белый, женственный красный и классический черный. Кроме собственно ридера в упаковке можно найти документацию, кабель USB/micro-USB и забавный пластиковый стилус. Его задняя часть расплющена и изогнута в форме зажима, так что его можно носить как обычную ручку. Специального отверстия для стилуса в корпусе ридера, как это было с Sony Reader PRS-700 нет. Зарядное устройство и чехол в комплекте традиционно отсутствуют, они предлагаются опционально и стоят довольно недешево. К примеру, на рынке США зарядка стоит 20 долларов, обычная обложка – 28, а со встроенной подсветкой и вовсе 50, у нас цены еще выше.
Основа такой обложки выполнена из гибкого пластика с фетровой прокладкой внутри, защищающей заднюю крышку ридера от царапин. Вся внешняя сторона обложки отделана кожей, при этом ее фронтальная часть “собрана” из нескольких слоев кожи и украшена перламутровой вставкой. В результате верхняя часть получается слишком гибкой для серьезной защиты экрана, спасают разве что высокие бортики основы. Ее внутренняя сторона также отделана кожей с характерной выемкой под блок кнопок. Sony Reader PRS-T1 фиксируется в обложке за счет ее гибкой нижней части, крепление выглядит достаточно надежно. Извлечь ридер случайно невозможно – для этого придется по очереди освободить углы корпуса. Встроенная в обложку светодиодная лампа питается от одной батарейки AAA, которой хватает на 19 часов работы. Лампа начинает светиться как только вы достаете ее из соответствующего паза, гибкая штанга и вращающийся кронштейн позволяют настроить характер подсветки под любые условия. Во избежание бликов не стоит не направлять луч непосредственно на экран или его глянцевую окантовку.
Дизайн
А теперь перейдем к описанию самого устройства. В отличие от всех своих предшественников, корпус PRS-T1 выполнен не из алюминия, а из гораздо более приземленного пластика. Такой вариант позволил существенно снизить вес ридера, но присущий предыдущим моделям линейки Sony Reader шик новичок безвозвратно утерял.
Передняя панель выполнена из глянцевого пластика, в белом варианте отпечатки пальцев на нем не заметны, однако на черном и красном ситуация с маркостью наверняка будет хуже. По ширине Sony Reader немного уже, чем Kindle 4, но за счет декоративной металлической вставки и полукруглого изгиба нижней грани он получился заметно длиннее. Под экраном расположены пять привычных аппаратных кнопок: назад, вперед, домой, обратно, меню — при этом основная часть процесса управления возложена на сенсорный экран.
Основа корпуса изготовлена из пластика с покрытием софттач. Основная часть крышки плоская и лишь ближе к боковинам наблюдаются скругления, а в верхней части – заметный срез. На левой грани размещен прикрытый заглушкой кардридер формата microSD, а на нижней – набор стандартных разъемов и кнопок. Первым идет притопленное отверстие Reset, далее разъемы micro-USB и 3,5 мм аудиовыход и в конце расположена кнопка включения с индикатором. В итоге, по дизайну Sony Reader PRS-T1 напоминает скорее смартфон-переросток Sony Ericsson Xperia, чем легендарные PRS-500 и 600. Замена алюминия на пластик не добавляют ему пунктов в глазах поклонников предыдущих ридеров от японского бренда, но своего покупателя эта модель наверняка найдет.
Возможности, интерфейс
Sony Reader PRS-T1 располагает полным набором характеристик устройства высшего класса — сенсорным 6-дюймовым экранам e-ink Pearl, кард-ридером microSD, аудиоплеером и модулем Wi-Fi. Но самая главная особенность новинки состоит в том, что она работает под управлением Android OS, а значит потенциально открыта для значительных программных улучшений с помощью альтернативных прошивок.
В режиме ожидания на экран выводится обложка книги, которую вы читаете в данный момент – это лучший скринсейвер, который мы встречали в электронных книгах. При желании вы можете поставить на заставку свою картинку или же убрать любое изображение вовсе. Главный экран состоит из двух рабочих столов, сквозное пролистывание между которыми не поддерживается. На второй экран выведены второстепенные функции вроде браузера, заметок, словарей, а также вьюверы мультимедийного контента и меню настроек. Последнее позволяет максимально подробно настроить поведение приложений.
В верхней части первого стола выведена обложка, наименование, автор и время, когда вы последний раз читали книгу. В средней части окна показаны три самые свежие пополнения вашей виртуальной библиотеки, а в самом низу размещены три плитки разделов Книги, Магазин, Периодика и Коллекции. В каждом из данных разделов вы можете просмотреть контент в виде плитки или списка, а также отсортировать его по времени, названию, автору, имени файла и времени последнего открытия. В случае если файлов слишком много, то можно воспользоваться поиском. Крайняя правая кнопка вызывает контекстное меню, кнопка назад возвращает вас на шаг назад, а кнопка домой — на главный экран — абсолютно типичное поведение для Android-устройств.
Страницы можно перелистывать аппаратными клавишами в левом нижнем углу фронтальной панели или же с помощью сенсорного экрана. Простое прикосновение к соответствующему краю страницы не работает, приходится делать “свайп” пальцем или стилусом. При желании в настройках можно изменить его направление – слева-направо или наоборот. Диалог изменения вида отображения текста вызывается по кнопке Меню, где можно выбрать один из семи предустановленных шрифтов и восьми их размеров. В дополнительном меню также можно выбрать режим отображения страницы (оригинальный, столбцами, масштабирование), режим обрезки (оригинальный, ручной, автоматический) и настройки яркости и контрастности экрана, как бы не смешно это звучало по отношению к электронной бумаге. Тут же доступна навигация по содержимому, текстовые и рукописные заметки, а также поиск и изменение стандартной ориентации текста.
Эксплуатация ридера не выявила серьезных недостатков, претензии можно предъявить лишь к глянцевой отделке фронтальной панели и не самому удачному размещению клавиш для листания. Понравились: контрастный экран e-ink Pearl, минимальный вес, дизайн в стиле Sony Ericsson, яркие цветовые варианты оформления и неплохая функциональность за свои деньги.
Видеообзор ридера Sony Reader PRS-T1
Итоги
Sony Reader PRS-T1 — единственная актуальная модель e-ink ридера от японского премиум-бренда. Тонкая, легкая и симпатичная читалка наверняка понравится девушкам, ну а более продвинутые пользователи по достоинству оценят инфракрасный сенсорный экран, наличие аудиоплеера, браузер, возможность увеличения объема хранилища с помощью кард-ридера, Wi-Fi-модуль и конечно же дружелюбную к экспериментаторам Android OS.
Понравилось
+ качественный e-ink Pearl экран с инфракрасным сенсором
+ возможности кастомизации прошивки на основе Android OS
+ официальная прошивка с руссификацией и поддержкой формата FB2 (в феврале 2012 года)
+ легкий изящный корпус в трех цветовых вариантах
+ наличие кард-ридера MicroSD и аудиоплеера
+ сочетание цена/качество
Не понравилось
– глянцевый пластик фронтальной панели
– емкость аккумулятора
Технические характеристики Sony PRS-T1
| Sony Reader Wi-Fi (PRS-T1) | (Wi-Fi / 3G) | Barnes & Noble NOOK
The Simple Touch Reader |
|
| Стоимость (рекомендованная в США) | $129,99 ($149,99 на момент анонса 09.2011, акционное снижение до $99 12.2011) | $139 / $99 (special); $189 / $149 (special) | $99 ($139 на момент анонса) |
| Экран | 6» E-Ink Pearl (600×800 точек), 16 градаций серого | 6» E-Ink Pearl (600×800 точек), 16 градаций серого | |
| Сенсорные возможности | инфракрасный сенсор с поддержкой мультитач | инфракрасный сенсор с поддержкой мультитач | |
| Память (всего/доступно пользователю) | 2 ГБ / 1,40 ГБ | 4 ГБ / 3 ГБ | 2 ГБ / 0,25 ГБ (1 ГБ зарезервирован под системные файлы, 0,75 ГБ — под покупки в B&N Shop) |
| Кард-ридер | microSD | нет | microSD |
| Разъемы | micro-USB, аудиоразъем 3,5 мм | micro-USB | |
| Коммуникации | Wi-Fi | Wi-Fi (опционально Wi-Fi + 3G за дополнительные $40) | Wi-Fi |
| Аккумулятор | 1000 мАч | 1530 мАч | 1530 мАч |
| Заявленная автономность | 1 месяц чтения по 30 минут в день; перелистывание 14000 страниц | 2 месяца чтения по 30 минут в день; 6 недель чтения с включенным Wi-Fi | 2 месяца чтения по часу в день с выключенным Wi-Fi |
| Поддерживаемые форматы книг | EPUB, PDF, TXT | AZW, TXT, PDF, MOBI, PRC (после конвертации: HTML, DOC) | EPUB, PDF |
| Поддерживаемые медиаформаты | JPEG, PNG, GIF, BMP, MP3, AAC | JPEG, GIF, PNG, BMP, AA, AAX, MP3 | JPG, GIF, PNG, BMP |
| Габариты и масса | 174,6×111×9,5 мм, 167 гр | 172×120×10,1 мм, 213 гр | 165×127×11,9 мм, 210 гр |
| Доп. функции | Android OS, музыкальный плеер, фотовьювер, браузер, словари, скринсейвер, рукописные и текстовые заметки, онлайн-магазины Sony Reader Store и Google Books | Стереодинамики, браузер, словарь, социальные функции, MP3-плейер, функция Read-to-Me, скринсейвер | Android 2.1, браузер, словарь, социальные функции, скринсейвер |
| Комплектация | Кабель micro-USB/USB, пластиковый стилус | Кабель micro-USB/USB | Зарядное устройство, кабель micro-USB/USB |
Проблема решена
Достоинства: . Стильная. . Хорошее качество сборки - ничего не люфтит, но есть один люфт, я о нем попозже расскажу. . Понятное управление - я даже инструкцию не читала, все сразу поняла. . Хороший сенсор - реагирует на пальцы, стилус, даже на нитку =) . Поддержка карты памяти, также встроенная память около 1.5 гигабайт. . Кнопки хорошо сделаны, есть контекстное меню. . Все разъемы расположены внизу. . Есть разъем 3.5 мм под стандартные наушники. . Возможность добавить закладку в книге. . Можно по-рисовать - или сыграть в крестики-нолики =) . Приятная задняя крышка - не скользит в руках. . Хороший браузер. . Экран не бликует - немало важно. . Два встроенных словаря по английскому - не переводчики, а словарь слово сочетаемости, что-то типа такого. . Долго держит батарею - заряжалась только от компа, когда книги качала. . Если доплатить и купить обложку книге, то глаз не оторвать. . Ах, да - стилус в комплекте =). Мелочь, а приятно. Недостатки: Есть, но мелкие и несущественные. . Маркая. Очень маркая. Все пачкается вашими пальцами - как передняя, так и задняя крышка. Чистящая жидкость обязана быть у вас. . Обложка ужасно дорогая - около 2 тысяч (мне за 1,5 тысячи купили) может стоить чехол без фонарика, с ним - еще дороже. . Иногда остается "мусор" на экране. Но книжка его быстро сметает при следующей странице. Немного раздражает. . Быстро царапается. что задняя, что передняя сторона - прячем в чехол. Кстати, не носите стилус в обложке - у меня она вся покрылась мелкими царапинами. Не очень приятно. . Заряжается только от компа. Если нет сетевого адаптера. . Если часто доставать книжку из чехла и наоборот, то получиться мелкий люфт с правой стороны. Незаметно если ридер в чехле, без него люфт бросается в глаза и бесит. . Не читает fb2. После официальной прошивки должен читать. Комментарий: Покупкой ридера довольна. Советую как хорошую вещь.
В октябре прошлого года компания Sony поддержала тенденцию на удешевление и упрощение новых моделей, представив электронный ридер PRS-T1. Предыдущие модели производителя PRS-350 и PRS-650 были хороши всем, кроме цены. Для увеличения доли рынка японской компании был срочно необходим бюджетный ридер. Производитель ответил на появление новинок Kindle Touch, Kindle 4 и Nook Simple Touch, расчитывая отобрать покупателей у Amazon и Barnes&Noble, и увеличить продажи за пределами Японии. Новинка T1 - по цене и предлагаемым характеристикам, безусловно, серьезный вызов американским лидерам рынка.
Комплектация
В комплекте к устройству поставляются только кабель Micro-USB для подключения к компьютеру (через него происходит зарядка и загрузка книг) и стилус. Sony придерживается тенденций рынка: максимально простая упаковка и минимальная комплектация. Набор аксессуаров ( , зарядное устройство от сети, карта памяти) продается отдельно.
Внешний вид и вес
Дизайн покажется знакомым любому, кто когда-либо держал в руках читалку от Sony. Производитель не отказался от проверенных старыми моделями элементов управления: клавиши контекстного меню, возврата, главного меню и кнопки перелистывания страниц расположены в одну линию снизу от экрана.
А вот кнопка включения/выключения питания переместилась на нижний торец ридера, где теперь соседствует с портом micro-USB, ресетом и разъемом для наушников. Получился сплав собственных наработок и заимствований у Kindle, и в целом – очень удачный интерфейс управления.
Еще одной попыткой обойти конкурентов стал нестандартный набор цветов корпуса. Помимо традиционных и скучноватых черного и белого, новинка предложена в ярком, красном цвете корпуса. Ни один из лидеров как мирового, так и российского рынка электронных ридеров, не предлагает устройств в ярком цвете корпуса.
Новая модель Sony PRS-T1 позиционируется как «самый легкий 6-дюймовый ридер в мире». 168 граммов веса делают читалку номинальным лидером (ближайший конкурент весит 169,5 граммов). Предыдущая 6-дюймовая модель Sony PRS-650 весила 215 граммов за счет солидного алюминиевого корпуса. У T1 корпус из пластика, а задняя панель накрыта приятной на ощупь прорезиненной накладкой. Внешний вид никак не пострадал от смены материалов – ридер смотрится стильно и совершенно не дешево.
Из минусов конструкции читалки выделим отсутствие возможности закрепить на корпусе стилус. У предыдущих моделей 350, 650 и стилус очень удачно помещался в специальное гнездо внутри корпуса. В случае с T1 креплений для него нет ни на корпусе, ни на оригинальной обложке. Видимо, приоритет был отдан максимальному уменьшению габаритов устройства, в частности, его толщины.
Экран
Как модели 350 и 650, а также прямой конкурент , новинка оснащена экраном с сенсорным остеклением или инфракрасной рамкой. Обладатель T1 сможет воспользоваться функцией мультитач (увеличение и уменьшение масштаба щипком, соответственно, при разведении и сведении пальцев). Роль экрана в управлении велика – листать книгу кнопками держа в одной правой руке невозможно (клавиши перелистывания слева), а значит, чтобы менять руки и удобно листать страницы нужно использовать тачскрин. Перелистывание происходит как при горизонтальном проведении пальцем по экрану, так и при вертикальном.
Тачскрин дает дополнительные возможности управления. Нажатие (и удержание в течение пары секунд) на пункт меню, слово в тексте или книгу в коллекции, открывает контекстное меню с дополнительными опциями. Например, выделенное слово в тексте можно искать в Google или Wikipedia (при условии наличия подключения сети WiFi).
Сенсорный экран очень отзывчивый и обладает хорошей скоростью смены картинки. Отличное качество изображения сохраняется при ярком солнечном свете. Из минусов – полное обновление изображения после каждого перелистывания (нажимаете кнопку – экран ярко мигает черным цветом и изображение меняется). К примеру, Kindle Touch и полностью обновляют изображение лишь после пятого перелистывания и практически без потери качества.
Чтение
Читать книги на Sony PRS-T1 комфортно и приятно. Клавиша контекстного меню открывает меню настроек. Они позволяют сменить ориентацию экрана на горизонтальную, использовать поиск внутри книги, изменять размер шрифта, регулировать качество изображения и размещение текста на экране. Поясним два последних пункта. Настройки изображения даны пользователю скорее для галочки. По умолчанию выбран самый белый фон изображения и самый контрастный и насыщенный текст. Другие варианты никак не улучшают качество картинки. Настройка размещения текста позволяет выполнить сортировку в две или три колонки, а также повернуть изображение и поместить его на всю ширину экрана. Эти возможности актуальны для текстов периодических изданий, сверстанных колонками, а также для просмотра PDF-файлов.
Меню
Главное меню ридера состоит из двух страниц, первая из которых целиком посвящена чтению. В быстром доступе здесь находится недавно читанная вами книга и три книги, загруженные в ридер последними. Также на главной – иконки «Коллекции» и «Периодика». На второй странице находится набор дополнительных возможностей. В российской версии ридера были удалены некоторые пункты меню (например, «Книги от Google» и «Покупки» в фирменном онлайн-магазине ReaderStore), так как было очевидно, что для российских пользователей эти предложения пока не особо актуальны. Тем, кому интересны книги на иностранных языках, скорее всего, выберут Kindle и более богатый контентом сервис Amazon.com.
Из интересных и нужных функций выделим аудиоплеер, который воспроизводит музыкальные файлы форматов MP3 и AAC, и проигрывает треки по время чтения (Федора Бутырского можно читать под Михаила Шуфутинского). Кроме того, отметим функцию рукописного ввода, позволяющую рисовать на экране стилусом. Например, можно начертить на дисплее схему проезда, сохранить картинку в виде JPEG-файла, а потом отправить изображение по электронной почте прямо с ридера.
Доступ в интернет
Модель Sony PRS-T1 - это тот ридер, в котором наличие модуля WiFi действительно оправданно. Конечно, следует учитывать особенности технологии электронных чернил, которая пока не характеризуется высокой скоростью обновления изображения. Тем не менее, благодаря сенсорному экрану перемещение по веб-страницам довольно удобно – с такими задачами, как проверка почтового ящика и просмотр новостных лент ридер справляется «на ура». Большого и не надо.
В браузере также работает мультитач, а для перехода помелким веб-ссылкам лучше использовать стилус, который прилагается к устройству. Можно делать закладки, устанавливать домашнюю страницу, делать скриншоты экрана, а также просматривать журнал посещений сайтов.
Поддержка формата FB2
Модель Sony PRS-T1 начала продаваться в России в декабре 2011 года, и изначально читала только форматы EPUB, TXT и PDF. На устройство может быть установлено официальное обновление программного обеспечения , которое компания Sony выпустила в феврале этого года для чтения файлов формата FB2. Благодаря этому функционал модели существенно расширяется, предлагая пользователю возможность использования двух самых популярных типов файлов электронных книг – EPUB и FB2. Никаких дополнительных функций версия T1, выпущенная для российского рынка не предлагает, зато пользователь получает официальную гарантию Sony в течение 1 года и возможность осуществлять гарантийный ремонт в фирменных сервисных центрах.
Общая популярность Sony на российском рынке приводит к тому, что многие покупатели предпочитают устройства японской компании многим конкурентами (прежде всего, американским) со сходными параметрами. А еще многих потенциальных покупателей моделей, к примеру, Nook Simple Touch от Barnes&Noble отпугнет нерусифицированный интерфейс этого американского ридера, и они предпочтут купить PRS-T1. Компания Sony здесь оказывается в выигрыше.
Выводы
В заключение перечислим недостатки и достоинства ридера для тех, кто рассматривает его как вариант для покупки.
Минусы:
полное обновление экрана после каждого перелистывания;
отсутствие возможности закрепить стилус на корпусе;
неудобное расположение клавиш листания страниц;
Плюсы:
удачный и необходимый во всех функциях тачскрин;
поддержка самых популярных форматов электронных книг;
возможность выбрать яркий цвет корпуса;
лучшая скорость работы и реакция на команды пользователя среди прочих моделей с тачскрином;
программное обеспечение, ориентированное именно на использование сенсорного управления;
любопытные дополнительные возможности (плеер, рукописный ввод);
оправданное наличие модуля WiFi и удобство выхода в интернет.
Конечно, пользователю вряд ли очень важна позиция модели как лидера продаж, ведь его в первую очередь волнует удобство пользования. Но компания Sony, похоже, вывела удачную формулу и отвечает как потребителю, так и конкурентам: ридер удовлетворяет запросам покупателя, которые предпочитают его многим аналогичным моделям, и увеличивают продажи японской компании. По сочетанию «цена-качество» модель Sony PRS-T1 уже стала «номером один» для молодежной аудитории, которой важны дополнительные плюсы в виде плеера, возможности выхода в интернет, стильного внешнего вида и доступной цены.
Сайт об электронных книгах и планшетах
Как прошить Sony PRS-T1. Подробная инструкция.
Ресурсы с описанием прошивок и альтернативных пакетов, помимо ссылок на скачивание, обычно содержат инструкции по установке соответствующих прошивок. Это касается как обновлений фирменных прошивок Sony, так и альтернативных пакетов от boroda, amutin и rupor. На наш взгляд, эти инструкции достаточно подробны и понятны. Однако, судя по вопросам, присылаемым читателями по электронной почте или через форму Горячей линии, а также по содержанию поисковых запросов, это не совсем так. Многие читатели не понимают, что такое "запустить от имени администратора" или "отключить контроль учетных записей" (UAC), не знают, как проверить диск Reader на наличие ошибок файловой системы и как эти ошибки исправить. Идя навстречу пожеланиям трудящихся, мы решили составить максимально подробную инструкцию по прошивке электронной книги Sony PRS-T1.
Сделаем несколько важных замечаний. Не все пункты из этой инструкции обязательны к выполнению. Например, если вы уверены, что диск Reader вашей читалки не содержит ошибок файловой системы (вы педантично пользуетесь функцией безопасного отключения устройства перед отсоединением USB кабеля), то нет никакой необходимости перед прошивкой проводить проверку и исправления на этом диске. Если в вашей системе уже отключен контроль учетных записей пользователей, или вы пользуетесь операционной системой Windows XP, то пункт об отключении UAC также вам не нужен. Если вы постоянно работаете с правами администратора, то в запуске программ от имени администратора никакой необходимости нет. Проверить, работаете ли вы с правами администратора, можно следующим образом. Зайдите в оснастку "Управление компьютером" ("Панель управления" - "Администрирование" - "Управление компьютером"), раскройте пункт "Пользователи и пароли", щелкните правой кнопкой мыши по пользователю, которым вы являетесь в данный момент, выберите "Свойства" и посмотрите, включен ли этот пользователь в группу "Администраторы". Обратите внимание: если с первого раза у вас не получилось прошить вашу книжку, то при второй попытке обязательно проверьте, отключен ли UAC, перегрузите компьютер, проверьте том Reader на ошибки (еще лучше - отформатируйте диск Reader) и запускайте все программы от имени администратора.
Прежде, чем прошить ваш ридер одним из альтернативных пакетов, необходимо убедиться, что у вас установлена последняя версия фирменного ПО (на момент последней редакции этой статьи - 1.0.05.11130). Если это не так, то прежде, чем шить пакеты от boroda, amutin или rupor, обновите прошивку до версии 1.0.05.11130.
Перед тем, как прошивать свою книгу, ее надо полностью зарядить (до тех пор, пока не погаснет красный индикатор). Обязательно извлеките карту памяти, если она вставлена в устройство. Также необходимо расчистить некоторое место на диске Reader, куда будут копироваться словари и файлы для установки. Если вы собираетесь устанавливать PRS-T1 Flasher minimal версии 1.71 от amutin (или более позднюю), то свободного места должно быть не менее 300 МБ. Для других пакетов свободного места можно оставить меньше.
Для успешной прошивки необходимо предварительно отключить контроль учетных записей пользователей (User Accounts Control - UAC). Не забудьте только включить его обратно после успешного завершения прошивки и перегрузить компьютер. Отключать UAC необходимо в операционных системах Windows Vista и Windows 7. В системе Windows XP функции UAC нет, и отключать ее не надо.
Windows Vista . Зайдите в "Панель управления" - "Учетные записи пользователей" и щелкните по ссылке "Включение или отключение контроля учетных записей (UAC)". В открывшемся окне снимите галочку "Используйте контроль учетных записей (UAC) для защиты компьютера", нажмите "OK", после чего обязательно перегрузите систему:
Windows 7 . Зайдите в "Панель управления" - "Учетные записи пользователей" и щелкните по ссылке "Изменение параметров контроля учетных записей". В открывшемся окне в левой части опустите ползунок в самый низ ("Никогда не уведомлять"), нажмите "OK", после чего обязательно перегрузите систему:
Подключите ваше устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля. Используйте кабель, поставляемый с электронной книгой Sony PRS-T1. Не используйте удлинители и концентраторы. В настройках энергосбережения компьютера должен быть отключен автоматический переход в ждущий / спящий режим (или задержка до перехода в эти режимы должна быть установлена не менее 30 мин). Если вы собираетесь прошивать устройство, подключив его к ноутбуку, запитайте ноутбук от сети.
Через несколько секунд после подключения устройства на его экране должна появиться надпись "Data Trnsfer Mode". Тапните прямо по этой надписи.
Щелкните по кнопке "Пуск" и выберите "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP) или сделайте двойной щелчок по соответствующей иконке на рабочем столе. В открывшемся окне будет отображен список доступных дисков. В разделе "Устройства со съемными носителями" найдите диск "Reader" и запомните (лучше запишите на бумажку) какую букву присвоила операционная система этому диску. На примере, показанном ниже, диску Reader присвоилась буква "K":
Далее необходимо проверить диск Reader на наличие ошибок файловой системы и исправить их. Ошибки могли возникнуть при некорректном отключении устройства от компьютера (без использования функции безопасного отключения устройств). Если вы когда-либо ранее отключали устройство "просто так", то проверку и исправление ошибок выполнить необходимо. Для проведения проверки запустим командную строку от имени администратора. Нажмите "Пуск" - "Все программы" - "Стандартные". Щелкните правой кнопкой мыши по пункту "Командная строка" и выберите пункт "Запуск от имени администратора":
В открывшемся окне наберите команду проверки диска - "chkdsk X: /f" (без кавычек), где "X" - буква, присвоенная системой диску Reader (ранее вы посмотрели, какая буква присвоилась вашему диску Reader и записали ее на бумажке). Опция "/f" означает, что найденные ошибки будут исправлены автоматически. Нажмите клавишу "Enter". Вот, как это должно выглядеть (в нашем случае диску Reader система присвоила букву "K"):
По окончании проверки окно командной строки будет выглядеть примерно так:
Закройте окно крестиком в правом верхнем углу или наберите команду "exit". Теперь можно приступать к прошивке.
Для обновления фирменной прошивки Sony с одной из версий 1.0.00.09010, 1.0.00.09270, 1.0.02.10280, 1.0.03.11140, 1.0.04.12210 до версии 1.0.05.11130 у вас должен быть ранее загруженный файл PRS-T1_Updater_1.0.05.11130.exe . Для обновления прошивки с версии 1.0.00.11041 до 2.0.00.14070 у вас должен быть файл PRS-T1_UPDATER_2.0.00.14070.exe .
Закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC, если она у вас установлена, также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), щелкните правой кнопкой мыши по исполняемому файлу и выберите пункт "Запуск от имени администратора":
Выполняйте указания, появляющиеся в окне программы. Продолжительность прошивки составляет примерно 10-15 минут. По окончании прошивки на экране компьютера должна отобразиться надпись о том, что прошивка успешно завершена, а индикатор вашего устройства должен быть либо погашен либо гореть непрерывным красным цветом. Отключите устройство от кабеля (в данном случае использовать "Безопасное отключение" не нужно) и проверьте результат, обратившись к "Settings - About - Device Information - Version" ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия").
Далее мы расскажем, как прошить устройство с фирменным ПО версии 1.0.05.11130 альтернативными пакетам от boroda, rupor и amutin (в чем различия этих прошивок - читайте в статье Сравнение прошивок от amutin, boroda и rupor). В случае, если вы хотите установить пакет Apps2SD от rupor, сначала прошейте ваше устройство одним из альтернативных пакетов "Абсолютно минимальный root" от rupor, "Minimal Root Set" от boroda или "PRS-T1 Flasher minimal" от amutin. Ссылки на страницы, откуда можно скачать альтернативные пакеты приложений, можно найти в нашем разделе Прошивки, установка приложений .
Порядок действий для установки прошивок от разных авторов практически не отличается. Пакеты от boroda распространяются в архивах формата zip, пакеты от rupor - в архивах формата 7z (7zip). В вашей системе должен быть установлен подходящий архиватор, например, WinRar. После разархивирования в обоих случаях необходимо запускать файл flash_reader.bat. Пакеты от amutin распространяются в самораспаковывающихся архивах (файлы с расширением exe). После распаковки архива от amutin необходимо запускать файл RunMe.exe.
Для установки, например, любого пакета от rupor, откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите загруженный вами файл, содержащий требуемую прошивку, щелкните по нему правой кнопкой и выберите "Извлечь файлы":
В качестве места, куда следует извлекать файлы из архива, укажите корень диска С (наберите "C:\") и нажмите "OK":
Закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC, если она у вас установлена, также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите распакованный архив на диске C: в папке "rupor-minimal", откройте папку, щелкните правой кнопкой мыши по файлу flash_reader.bat и выберите пункт "Запуск от имени администратора":
Наберитесь терпения. Продолжительность прошивки может составить до 15 минут. Пообедайте, посмотрите новости по телевизору. За это время ваше устройство несколько раз перегрузится. По окончании прошивки на экране устройства будет отображаться главная страница (Home), а индикатор будет либо постоянно гореть красным цветом, либо будет погашен. Отсоедините устройство от компьютера (в данном случае не надо использовать "Безопасное отключение"), проверьте версию установленного пакета ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия", раздел "Root & Mods") и его работоспособность.
Если вы решили установить пакет PRS-T1 Flasher minimal (или восстановительный пакет PRS-T1 Flasher recovery) от amutin, проделайте следующее. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите загруженный вами файл с расширением exe и дважды щелкните по нему. Откроется окно "Самораспаковывающийся архив WinRar". В качестве папки назначения укажите корень диска C: ("C:\") и нажмите "Извлечь":
По окончании распаковки обязательно закройте все программы, которые могут обращаться к диску Reader. Программа Reader for PC также должна быть закрыта. Лучше всего, закройте вообще все программы. Откройте "Компьютер" ("Мой компьютер" в Windows XP), найдите распакованный архив на диске C: в папке "PRS-T1_Flasher_minimal_1.71" (вместо "1.71" могут быть другие цифры, в зависимости от версии устанавливаемого вами пакета). В случае восстановительного пакета название папки будет другое - "PRS-T1_Flasher_recovery_1.0.05.11130", откройте папку и щелкните правой кнопкой мыши по файлу RunMe.exe. Выберите пункт "Запуск от имени администратора":
Продолжительность прошивки может составить от 10 до 20 минут. Наиболее долго процесс идет в случае установки версий PRS-T1 Flasher minimal семейства 1.хх, так как в память копируются словари ColorDict, занимающие значительный объем. Ничего не нажимайте на вашем устройстве и на компьютере, пока прошивка не будет выполнена полностью. За это время ваше устройство несколько раз перегрузится. По окончании прошивки на экране будет отображена главная страница (Home), а индикатор будет либо постоянно гореть красным цветом, либо будет погашен. Отсоедините устройство от компьютера (использовать "Безопасное отключение" не нужно), проверьте версию установленного пакета ("Настройки - Об устройстве - Информация об устройстве - Версия" в разделе "Root & Mods") и его работоспособность.
После установки всех необходимых пакетов созданные при распаковке на диск C: папки можно удалить. Также необходимо восстановить настройки контроля учетных записей пользователей и перегрузить компьютер.
Хотелось бы услышать мнение читателей об этой статье. Достаточно ли подробно описана процедура прошивки? Все ли вам понятно? Какие пункты следует расширить, какие термины расшифровать? Есть ли в описании процедур ошибки? Присылайте нам отзывы по электронному адресу [email protected] , или воспользуйтесь формой Горячей линии под этой статьей.
Гавриил Читалкин, 01.07.2012
Последняя редакция: 02.12.2012
Задаете вопрос впервые? Прочтите "Как правильно задать вопрос ". Обязательно указывайте название модели, версию фирменной прошивки, название и версию пакета приложений. Опишите, какие действия привели к некорректной работе устройства.
Новая книга компании Sony, с одной стороны, похожа на старые модели, но, по сути, является родоначальником нового направления. Странно, но на американском сайте фирмы нет больше других ридеров (речь про серию PRS), только лишь T1 в разных вариациях. Собственно, называют модель Reader Wi-Fi, видимо, решили облегчить жизнь пользователям. Это хорошая практика. Да и сама книга вызывает исключительно положительные эмоции, если не брать в рассчет некоторые шероховатости, свойственные книгам Sony, в первую очередь это касается форматов.
Дизайн, конструкция
За последнее время через мои руки прошел уже не один десяток книг, с обзорами вы можете познакомиться на сайте. Я говорил и продолжаю говорить, если вы любите хорошие вещи, то выбирать стоит читалки Amazon и Sony, все остальное может поддерживать кучу форматов, работать дольше и по всем параметрам быть лучше Kindle или PRS. Но ощущения вещи в руках вы не получите. Это суровая рыночная реальность, дизайн ридеров в большинстве своем отсутствует как класс, одинаковые серые поделки. В принципе, электронная книга давно уже стала бытовым инструментом, и вряд ли вы будете задумываться о внешнем виде микроволновки - но ридер в ваших руках, вероятно, находится чаще. Соответственно, я лично выбрал бы лучшее, что есть на рынке, и по внешнему виду в том числе.
Рассматриваемая книга поставляется в очень компактной упаковке, буквально ни одного лишнего миллиметра. Никаких огромных коробок. В комплекте все самое необходимое, к сожалению, нет сетевого адаптера, нет обложки. Зато есть стилус, хотя при работе с экраном вполне можно обойтись без него. Первое, на что обращаешь внимание - книга очень маленькая, легко поместится в кармане куртки. Скоро ведь зима, и все в России будут ходить в верхней одежде. Когда ридер в спящем режиме, на экране отображается обложка той книги, что вы читаете. Корпус из глянцевого черного пластика, сзади бархатистый материал, в руках гаджет держать очень приятно. Под дисплеем - вставка из металла, корпус при сжатии не скрипит. На нижнем торце - разъем microUSB, миниджек, на левом торце - слот для карты памяти microSD, прикрыт заглушкой.
Хочу похвалить дизайнеров Sony, с одной стороны, здесь есть схожие черты со старыми моделями. С другой стороны, как ни странно, у PRS-T1 есть свое лицо, книжка ни на что другое не похожа, ее приятно держать в руках. Вещь как она есть. Не такая уж и тонкая, это скорее визуальный эффект за счет скошенных граней, но даже кнопки тут сделаны с умом, чем-то даже PRS-T1 напоминает смартфоны Sony Ericsson.
Размеры 111 х 172 х 9 мм, вес 168 грамм. Экран сделан заподлицо с корпусом, глянцевый пластик вокруг, естественно, пачкается, но это не сильно заметно. Видимо, область под дисплеем решили укрепить металлом, так как там находятся кнопки. Помимо черной книги, есть еще красная, белая, белая со стразами. На официальном сайте есть несколько фирменных аксессуаров, это чехлы с подсветкой, зарядные устройства, подарочные карты.
Дисплей
Диагональ дисплея (тут используется Pearl) шесть дюймов, разрешение 600 х 800 точек, 16 градаций серого, поддерживается технология Clear Touch Infrared Technology. Что это такое и зачем надо. Например, поддерживаются привычные уже жесты для увеличения масштаба, достаточно “раздвинуть” пальцами страничку. Правда, тут есть подводный камень, в нижнем правом углу появляется символ страницы, значок увеличения, и для избавления от этого нужно нажать кнопку вызова меню. Также вы можете “тапнуть” и удерживать палец на каком-нибудь слове, в нижней части экрана появится ссылка на словарь с расшифровкой, плюс меню поиска в “Википедии” или Google, добавления заметки, выделения.
На мой взгляд, экран близок к идеалу. Не большой и не маленький, контрастный, есть широкие возможности выбора размера и типа шрифта. Например, если в старых книгах с размерами все было по-военному, раз-два и готово, то здесь аж восемь “делений”. При этом, поигравшись с типами шрифтов, можно легко достичь идеального отображения для себя любимого.
Управление
На нижнем торце - кнопка включения и спрятанная в корпусе Reset. Под экраном - кнопки перелистывания, перехода в главное меню, возврата назад, вызова меню к той или иной программе. Кнопок регулировки громкости нет. Экраном пользоваться очень удобно, поддерживается рукописный ввод, тут вам понадобится стилус из комплекта. Набирать адреса сайтов на клавиатуре пальцем можно без проблем, задержки минимальны. В целом, впечатление создается как от работы со смартфоном. Интересный опыт.
Но для книги важнее удобство перелистывания, когда вы держите гаджет одной рукой. Тут не все очевидно. Например, если держать PRS-T1 в правой руке, то удобнее переходить от страницы к странице, проводя пальцем по дисплею. Странички листаются очень быстро, ошибиться сложно, так что все хорошо. Но если держать книгу в левой руке, то тут удобнее будет пользоваться кнопками, мне очень понравился точный, мягкий ход. Видно, что над кнопками, и над усилием нажатия корпели.
Есть миниатюрный световой индикатор рядом с кнопкой включения, глаза не режет, да и вообще практически не заметен.
Браузер и Wi-Fi
В книге есть Wi-Fi и, соответственно, есть браузер. Мало того, что тут есть браузер, так этим браузером вполне можно пользоваться. Он быстро масштабирует сайты, загрузка не требует минуты молчания с сигаретой и кофе, информация отображается корректно, благодаря поддержке multitouch легко “раздвинуть” страничку, чтобы посмотреть что-то более тщательно. Книга быстро обнаруживает точки доступа, запоминает пароли, автоматически подключается к знакомой сети, когда та оказывается в зоне доступа. В принципе, поддержка Wi-Fi нужна, вроде бы, для того, чтобы ходить и покупать книги в фирменный Reader Store, для России это не особо актуально. Зато есть ссылки на публичные библиотеки, Google Books.
Дополнительные возможности
В книге есть плеер, отображаются обложки, тут все как у старых ридеров Sony, типичная функциональность. Не думаю, что владельцы будут постоянно слушать музыку. Также создание заметок, программа для рисования или написания каких-либо планов захвата мира - писать лучше всего стилусом. Словарь, программа для просмотра изображений, все как у прежних книг.
В меню есть ссылки на купленные периодику и книги, на рабочем столе отображаются обложки книг и последней открытой, в верхней части есть индикаторы заряда батареи, включенного Wi-Fi, очень жаль, что не отображается время. Когда читаете, индикаторы вообще не видны, это странно. Если хотите почитать инструкцию по использованию книги, то ищите мануал прямо среди книг, в комплекте его нет.
Форматы и книги
Мне достался американский образец без русского языка, думаю, скоро умельцы позаботятся об этом. Виртуальная клавиатура английская, ну и так далее. Поддерживаются форматы ePub, PDF, TXT, я попробовал загрузить несколько книг в ePub, загруженных из сети. Как видно, корректно отображаются обложки, заголовки на русском, да и с чтением нет никаких проблем. Форматирование, как всегда в случае с ридерами Sony, немного странное, отображается содержание. Короче говоря, все в порядке. Можно обойтись без конвертации - конечно, лишь в том случае, если у вас нет огромной библиотеки в FB2. Еще я попробовал загрузить в память PDF, большую инструкцию к часам Casio. Размер небольшой, как видно, в меню можно переключить вид в альбомный, тогда инструкцию читать гораздо удобнее. Только прочитать что-нибудь сложно, прорисовка не сказать что очень быстрая, нужно время. Датчика положения в пространстве тут нет, вот это не очень хорошо. После прорисовки прочитать маленькие буковки можно, но вот потом вдруг не удается вернуться в горизонтальный режим. Причем касается это только PDF, с обычными книгами в ePub все в порядке. На мой взгляд, T1 нельзя назвать идеальной для PDF, особенно если вас интересует чтение и использование различной документации.
Память
Для пользователя доступно около 1,3 ГБ памяти, поддерживаются карты microSD объемом до 32 ГБ. На мой взгляд, большинству пользователей и встроенного хранилища хватит на все время использования книги, особенно если не забивать память музыкой.
Время работы
Обещают месяц “жизни”, на мой взгляд, это хороший показатель - мало того, довольно близкий к реальности. В меню есть пункт полного выключения книги, есть и спящий режим, когда на экране отображается обложка.
Выводы
Настройки книги просты, тут нет ничего особого. В среднем, в Москве книга стоит около девяти тысяч рублей. В США около 150 долларов. Пока у нас идет типичная переплата за новинку, потом цены устаканятся.
Самая главная часть обзора, подведение итогов. Мне книга очень понравилась, я впечатлен работой, проделанной в Sony. Одно из немногих устройств, где очень уж все ровно, гладко, быстро и приятно. Давайте посмотрим на плюсы:
- Оригинальный дизайн, хорошие материалы, сборка. Книга легко помещается в карман куртки, по крайней мере, моей
- Замечательный дисплей, поддерживается multitouch
- Длительное время работы в автономном режиме
- Первый раз вижу нормальный браузер в книге - мало того, не составляет труда загрузить книгу из сети и открыть в “читалке”. Прекрасно
- Книга “скоростная”, это касается и перелистывания, и работы с меню, и всего остального - задержки незаметны
- Все в порядке с управлением, листать можно и с помощью кнопок, и используя возможности сенсорного дисплея
- Рукописный ввод реализован неплохо, вполне можно писать короткие заметки, записки, составлять планы действия
- Читать файлы в формате ePub можно без конвертации, русский язык поддерживается
Минусы тоже есть:
- В строке индикаторов не отображается время, во время чтения не виден индикатор заряда батареи
- Чтение PDF реализовано не очень хорошо
- Поддерживаются далеко не все книжные форматы
- В комплекте поставки нет сетевого адаптера, чехла
- Все-таки пластик (и спереди, и сзади) маркий, имейте в виду
Я с большим удовольствием рекомендую вам эту книгу и хочу сказать одно, в Sony смогли собрать в одном устройстве все свои многолетние наработки. Простое меню, удобный формат, классный дизайн, замечательная “бумага”, использование PRS-T1 доставляет удовольствие. Эта маленькая книга, вероятно, заставит вас по-новому взглянуть на “читалки”, особенно если до этого вы использовали какие-нибудь “инчи” и другие недорогие однотипные устройства.
Сергей Кузьмин ()